On social media, many viewers spot heartbreaking detail in Gabby Petito documentary, which gained attention. Gabby…