The USA Gymnastics Federation accused the court of serious errors in Jordan Chiles’ Olympic medal fight,…