On social media, many viewers stunned after a woman revealed unexpected meaning behind her Fiji tattoo, which gained attention.
A viral TikTok video shows a woman breaking down in tears after revealing the meaning behind her Fiji tattoo.
A woman recently went viral on TikTok after revealing her emotional reaction to the meaning of a tattoo she got while on holiday in Fiji.
The incident showed the importance of understanding foreign languages before getting body art.
A woman broke down in tears over her tattoo.
On Tiktok platform, a user, who goes by @amzdicko shared her emotion about her tatoo.
The video has the caption: ” I CAN SOMEONE PLEASE TELL ME WHAT THIS ACTUALLY MEANS???”
In her tearful video, Amy Dickinson, an Australian TikToker expressed her distress upon discovering the meaning of her new tattoo.
While sharing her experience, she lamented, “I didn’t know that Fijians could be so mean… Can someone tell me what I have on my body, please?”
The tattoo, which reads “Matanivola Levu,” is inked on her upper thigh, a location that allows her some privacy.
The meaning of the ink
Initially, Amy’s followers were eager to help her decipher the words.
In the comment selectoin, many viewers humorously pointed out the meaning Fiji tattoo They suggested that “Matanivola Levu” translates to “capital letters” in Fijian, a fact that Amy confirmed with a chuckle. ‘
Another follower added that the phrase is particularly ironic, as it is written entirely in lowercase.
However, some users proposed a more poetic interpretation, suggesting that “Matanivola Levu” could symbolize “a big book”.
One person said: did someone forcefully tattoo on you or was that of you own free will.
A second wrote: Girl imma need a breakdown of your birth chart
While a third commented: “Matanivola Levu” means “Capital Letters”.
Another added: Told you not to trust the suggestions in the comments. Fijians aren’t mean. We are just born with crazy humor.
Someone else said: Matanivola levu means that you are like a big book which is like you have so many stories to share.
That’s “capital letter”in Fijian. Another user added.
Amy Dickinson breaks down in tear after discovering meaning behind her Fiji tattoo
Despite the initial shock and tears, Amy later took the opportunity to reflect on her impulsiveness.
In a follow-up video, she described herself as a ‘fun, spontaneous person.’
She also acknowledged the potential pitfalls of getting a tattoo in a foreign language without understanding its significance.
She noted that it was “brat coded” to consent to such a decision without proper research.
Amy assured her followers that she wished she were lying but is now permanently marked by the ink.
Amy’s experience serves as a crucial reminder for anyone considering a tattoo in a foreign language.
It’s essential to understand what you’re inking on your body.
The tattoo may carry unexpected meanings. Ultimately, it represents a lesson learned about the significance of words.